期镍延续颓势，期铜小涨

据道琼斯伦敦9月10日消息，伦敦金属交易所（LME）期镍周三收跌，因有进一步消息称，菲律宾未加工矿石出口禁令料不会在短期内实施。伦敦期铜周三上涨，但仍接近一个月低点，因投资人担心主要消费国中国的经济成长以及美元强劲。

伦敦时间9月10日16:00(北京时间9月11日00:00)，LME三个月期镍收报18,740美元，挫0.98%，周二急挫超过5%。LME三个月期铜收高0.44%，报每吨6,870美元，周二重挫逾2%，至6,821.75美元的近一个月低点，受美元走强打压。周一，期镍触及7月3日来最高的19,940美元，因此前菲律宾一项寻求暂停未加工矿石出口的议案在国会下院委员会获批。但该议案的支持者周二在接受专访时称，建议的禁令可能要到大约七年后才会实施。

镍价在过去四个交易日涨逾8%，因担心菲律宾可能逐渐减少或暂停镍矿出口，令供应短缺状况进一步恶化。菲律宾是中国不锈钢行业镍矿需求的主要供应商。之前印尼在1月已发布出口禁令。苏克敦金融（Sucden Financial）分析师Liz Grant表示，“镍价下滑，之前菲律宾总统称矿石禁令不是政府优先考虑的事情。”镍价上周大涨，因一菲律宾参议员提议限制原材料出口。由于菲律宾占全球镍供应量的9%，市场对可能潜在出现的短缺状况反应强烈。然而，期镍本周大幅修正，因为市场意识到禁令在五到七年后才会实施。周三全球股市下挫，因市场进一步押注美国将提前升息，而对苏格兰未来的持续忧虑令欧洲投资人不安，扶助美元保持近期升势。

美元周三兑一篮子主要货币变动不大，仍接近14个月高位。美元走强令以美元计价的商品对其他货币持有者而言更为昂贵。 
中国国务院总理李克强周三表示，中国有能力防范经济出现大的起伏，更不会出现硬着陆，今后将在区间调控的基础上加强定向调控，以结构性改革推进结构性调整，通过体制创新和科技创新推动中国爬坡过坎。其他基本金属涨跌互现。三个月期铝收盘没有成交，买盘最后报2,058美元，跌0.48%。

三个月期锌升0.17%，报收于每吨2,308美元。 
三个月期铅跌0.56%，收报每吨2,115美元。 
三个月期锡收盘没有成交，买盘最后报21,000美元，升0.5%。